Юрист на латыни

Главная / Юрист на латыни

1 Юрист

См. также в других словарях:

ЮРИСТ — ЮРИСТ, юриста, муж. 1. Человек, занимающийся (научно или практически) юридическими вопросами. Ученый юрист. Юрист практик. Он юрист по образованию. || Студент юридического факультета (разг.). 2. Входит в состав обозначения военных званий для… … Толковый словарь Ушакова

ЮРИСТ — (лат., от jusjjuris право). Законовед, правовед. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЮРИСТ правовед. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке. Попов М., 1907 … Словарь иностранных слов русского языка

юрист — См … Словарь синонимов

юрист — ЮРИСТ, законовед, правовед, разг. законник, разг. правовик … Словарь-тезаурус синонимов русской речи

ЮРИСТ — (нем. Jurist от лат. juris право) человек с юридическим образованием, правовед; практический деятель в области права. В РФ им вправе именоваться лишь специалист, который имеет соот . ветствующее высшее образование с квалификацией магистр (письмо… … Юридический словарь

Юрист — специалист с юридическим образованием. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов

ЮРИСТ — ЮРИСТ, а, м. Специалист по юридическим наукам, юридическим вопросам. Учёный ю. Консультироваться у юриста. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова

ЮРИСТ — муж., лат. правовед, законник, законовед, законоведец. Юристический, юридический, к сему относящийся факультет. Юрисконсульт, правовед, состоящий при каком месте, для совещанья. Юрисдикция, подсудность. Юриспруденция, правоведение, правословие,… … Толковый словарь Даля

Юрист — см. Судья (Источник: «Афоризмы со всего мира. Энциклопедия мудрости.» www.foxdesign.ru) … Сводная энциклопедия афоризмов

юрист — — [[Англо русский словарь сокращений транспортно экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]] Тематики услуги транспортно экспедиторские EN Attyattorney … Справочник технического переводчика

Юрист — (лат. jurista, от jus /juris/ право; англ. lawyer; нем. Jurist) специалист в определенной отрасли юридической науки или юридической практики, правовед; практический деятель в области права, имеющий юридическое образование … Энциклопедия права

translate.academic.ru

Почему юристы изучают латынь в университетах?

Романо — германская система права, к которой относиться российское законодательство, основано во многом на римском частном праве. Правовые конструкции, термины и т.п. , используемые в настоящее время современными юристами, были разработаны и введены в оборот тысячи лет назад древнеримскими юристами. В основе этих заимствований лежит рецепция римского права.

Рецепция (усвоение, заимствование) римского права — использование положений римского права другими государствами более позднего периода. Интерес к римскому праву был связан с тем, что с усилением королевской власти появилось стремление правителей ослабить значение народных обычного права в судах. В связи с этим королевскою властью назначались судьи, знакомые с римским правом. Развитие экономических отношений требовало регулирования со стороны более совершенного права, чем существовавшие правовые обычаи. При этом не только каждая местность, но и каждая социальная группа жила по своим правовым обычаям. Наконец, католическая церковь также покровительствовала римскому праву как более совершенному по сравнению с правовыми обычаями языческих времен. Римское право взамен неясных и спорных обычаев предлагало вполне определенное, писаное право — lex scripta, единое для всех территорий и сословных групп и способное регулировать самые сложные отношения торгового оборота.

С развитием капитализма и усилением централизации государства преимущества римского права стали бесспорными. В России к римскому праву пришли через заимствования у германского гражданского права, которое ранее восприняло нормы римского права.

Ну и следовательно, знания римского права подразумевает необходимость ознакомления с языком носителей этих знаний. Кроме того, латинский язык со средневековых времен это язык науки.

Таким образом, можно сделать вывод, что обучение латинскому языку (крайне поверхностное) на юридических факультетах это дань традициям.

PS. Мне нравилось римское право. Я с удовольствием читал дополнительные материалы, а не только учебник. Читал труды знаменитых римских юристов. Как то мне попалась фирма, которую открыл юрист с моего факультета. Название было Лабеан. Боже мой, подумал я, какое тонкое и со смыслом название юридической фирмы. Ведь не каждый студент знает, что был такой римский юрист. Правда с разницей в одну букву «Лабеон».

Авторитет этого юриста в моих глазах вырос. Обычно для юрфирм придумывают название типа «Юстина», «Кодекс», «Магистр» и т.п. околоюридические наименование.

Но я ошибался. Наименование «Лабеан» было с фишкой, то совсем иной. НУжно просто прочитать наоборот.

«Двумя годами ранее, напоминают «Коммерческие вести», из-под следствия сбежал и бывший зам Шаповалова по коммерческим вопросам и маркетингу Алексей Карпенко, прославившийся в свое время в Омске со своей фирмой «Лабеан» (понятие о её деятельности можно составить, если прочитать название наоборот). Сейчас Карпенко числится уже в международном розыске, его уголовное дело по той же статье 159 УК пока приостановлено.

thequestion.ru

Юрист на латыни

Что означает понятие адвокат

Термин «адвокат» происходит от латинского слова «advocate» — «призывать на помощь»

Появление адвокатуры в процессе развития общества было естественным и предопределено самим характером человеческих отношений. Адвокатская профессия относится к числу одной из древнейших и уходит корнями в период Древнего Рима. Слово «адвокат» образовано от латинского advocatus, от advoco — призываю, приглашаю. Первоначально римляне обозначали именем «адвокатов» родственников и друзей тяжущегося, которых он просил сопровождать его на суд. Только во времена империи этот термин стал применяться к судебным защитникам.

В современном русском языке понятие «адвокат» имеет следующее значение: адвокат — юрист, которому поручается оказание юридической помощи гражданам и организациям, в том числе защита чьих-либо интересов в суде, защитник.

Российское законодательство также дает ответ на вопрос о том, кто есть адвокат. «Адвокатом является лицо, получившее в установленном настоящим Федеральным законом порядке статус адвоката и право осуществлять адвокатскую деятельность», — гласит ч. 1 ст. 2 Федерального закона от 31.05.2002 N 63-ФЗ «Об адвокатской деятельности и адвокатуре в Российской Федерации». В данной норме закреплены два важных требования, связанные с личностью и профессионализмом адвоката.

С одной стороны, он должен быть профессионально образован, подготовлен к выполнению своих публично-правовых ролей. С другой стороны, данное обстоятельство позволяет соответствующему лицу приобрести статус адвоката, дающий право осуществлять адвокатскую деятельность.

Нынешнее адвокатское сообщество объединяет два типа адвокатов:

лица, получившие статус адвоката в порядке, предусмотренном гл. 3 Федерального закона об адвокатской деятельности и адвокатуре;

лица, сохранившие свой статус адвоката в силу членства в коллегиях адвокатов, образованных в соответствии с законодательством СССР и РСФСР и действующих на территории Российской Федерации на момент вступления в силу Федерального закона об адвокатской деятельности и адвокатуре, и отвечающие требованиям ст. 9 Закона.

И еще одно важное качество, отличающее адвоката от иных лиц, которым закон предоставляет возможность осуществлять представительство: адвокат является независимым советником по правовым вопросам (ч. 1 ст. 2 Закона об адвокатской деятельности и адвокатуре). Особым образом эта публично-правовая роль адвоката проявляется в его деятельности по представительству по гражданским делам, где он зависит от доверителя как его процессуальный представитель, но сохраняет полную независимость как советник стороны, третьего лица по правовым вопросам. При этом адвокат-представитель действует в соответствии с законом, по своему внутреннему убеждению, руководствуясь принципами и нормами адвокатской этики.

Закон запрещает адвокату помимо адвокатской деятельности вступать в трудовые отношения в качестве работника. При этом адвокату, в качестве исключения из запрета, разрешено заниматься научной, преподавательской или иной творческой деятельностью. В целях осуществления творческой деятельности адвокат вправе вступать в соответствующие трудовые отношения (работать научным сотрудником в научно-исследовательском институте, преподавателем вуза, корреспондентом средства массовой информации и т.д.). Кроме того, специально оговорено, что адвокат не вправе также занимать государственные и муниципальные должности.

Адвокат вправе совмещать адвокатскую деятельность с работой в качестве руководителя адвокатского образования (председателя коллегии адвокатов, управляющего партнера адвокатского бюро, заведующего юридической консультацией и т.п.). А также адвокат вправе совмещать адвокатскую деятельность с работой на любых выборных должностях в адвокатской палате субъекта Российской Федерации, Федеральной палате адвокатов, общероссийских и международных общественных объединениях адвокатов.

В круг обязанностей адвоката входят консультации и справки по правовым вопросам, составление заявлений, жалоб, ходатайств и других документов правового характера. Также адвокат представляет интересы доверителя в конституционном судопроизводстве, участвует в качестве представителя доверителя в гражданском, административном и уголовном судопроизводстве. Кроме того, адвокат может участвовать в качестве представителя доверителя в разбирательстве дел в третейском суде, международном коммерческом арбитраже (суде), в органах государственной власти, органах местного самоуправления и общественных объединениях и иных организациях.

Кодекс профессиональной этики адвоката требует от него сохранять честь и достоинство, присущие профессии в любых обстоятельствах. Также адвокат не имеет права проявлять малодушие, и обязан поддерживать позицию доверителя. Его работа подразумевает такие качества, как честность и мужественность, чтобы не поставить защиту доверителя в зависимость от лица, которое нарушает право последнего. Однако судебный процесс — это крайняя мера, так как часто адвокат оказывает помощь доверителю в разрешении спорной ситуации во внесудебном порядке. Это требует максимального искусства адвоката, дипломатических способностей. Кроме того, адвокат обязан сохранять профессиональную тайну, и не может давать свидетельские показания об обстоятельствах, которые стали ему известны в связи с исполнением профессиональных обязанностей.

territoriaprava.ru

Обсуждения

Латынь в юриспруденции

8 сообщений

Латынь в юриспруденции

Особое место латинские выражения и фразы занимают в юриспруденции. В какой-то части они стали общепринятыми юридическими понятия, именно поэтому латынь часто включается в состав обязательных дисциплин для студентов-юристов. «Dura lex, sed lex» для нас звучит «закон есть закон» (в точном переводе звучит как «закон суров, но это закон»). Но не только имеет отношение к закону Рима, этот постулат применяется в современном праве разных стран.

Многие постулаты римского права стали основой правовых систем государства и законности. Именно поэтому крылатые выражения на латыни о законе невозможно рассматривать в отрыве от содержания права. Само слово юриспруденция, юрист имеет в своем корне латинское «juris».

Pacta sunt servanda – договоры нужно соблюдать
Dura lex, sed lex- Суров закон,но всё же он закон
Jus est ars boni et aequi- Право есть искусство добра и справедливости (лат.).
Omne jus hominum causa constitutum est — всякое право установлено для людей (в интересах людей)
Aequum et bonum est lex legum — справедливость и благо — закон законов.

Краткий словарь латинских выражений :

Amat victoria curam – победа любит старание (заботу)
Audiatur et altera pars – следует выслушать и противную сторону (необходимо выслушать обвиняемого и обвинителя)
Аuгеа mediocritas – золотая середина
Aut vincere, aut mori – победа или смерть; победить или умереть
Саrре diem – лови день; пользуйся каждым днем; не откладывай на завтра то, что должен сделать сегодня (Гораций)
Cujusvis hominis est errare; nullius, nisi insipientis in errore perseverare – каждому человеку свойственно ошибаться, но только глупцу свойственно упорствовать в ошибке (Цицерон)
De lingua slulta incommoda multa – из-за пустых (глупых) слов бывают большие неприятности
Dictum – factum – сказано – сделано
Dimicandum – надо бороться
Dimidium facti, qui соeрit, habet – начало – половина дела
Dones eris felix, multos numerabis amicos – пока счастлив будешь, много будет друзей у тебя (Овидий)
Dum spiro, spero – пока дышу – надеюсь
Duos lepores insequens, neutrum cepit – за двумя зайцами погонишься, ни одного не поймаешь
Dura lex, sed lex – закон суров, но это закон; закон есть закон
Epistula nоn erubescit – бумага не краснеет, бумага все терпит (Цицерон)
Errare humanum est – человеку свойственно ошибаться
Est modus in rebus – всему есть предел; все имеет свою меру (Гораций)
Est rerum omnium magister usus – опыт – всему учитель (Цезарь)
Fide, sed cui fidas, vide – будь бдительным; доверяй, но смотри, кому доверяешь
Gutta cavat lapidem – капля долбит камень (Овидий)
Homo homini lupus est – человек человеку волк
Homo sum et nihil humani a me alienum puto – я человек, и ничто человеческое мне не чуждо
Ibi victoria, ubi concordia – там победа, где согласие
Is fecit, qui prodest – сделал тот, кому выгодно
Labor omnia vincit – труд все побеждает
Nec sutor ultra crepidam – не суди о том, чего не знаешь
Non scholae, sed vitae discimus – мы учимся нe для школы, a для жизни
Nosce te ipsum – познай самого себя
Nulla aetas ad discendum sera – учиться никогда не поздно
Nulla regula sine exceptione – нет правил без исключении
Nunc plaudite! – теперь аплодируйте!
Nunquam petrorsum, semper ingrediendum – не шагу назад, всегда вперед
О tempora, о mores! – о времена, о нравы!
Panem quotidianum – хлеба насущного
Parvo contentus – довольствуясь малым
Paupertas nоn est vitium – бедность – не порок
Per aspera ad astra – через тернии к звездам!
Per fas et nefas – правдами и неправдами
Periculum in mora – опасность в промедлении
Post factum – после события
Quid prodest – кому это выгодно? Кому это полезно?
Quilibet fortunae suae faber – каждый сам кузнец своего счастья
Quis hominum sine vitiis – кто из людей родился без пороков
Quod erat demonstrandum – что и требовалось доказать
Quod licet Jovi, nоn licet bovi – что позволено Юпитеру, то не позволено быку
Radices litterarum amarae sunt, fructus dulces – корни наук горьки. плоды сладки
Salus populi suprema lex – благо народа – высший закон
Scelere velandum est scelus – покрывать злодейство – есть злодейство
Scientia potentia est – знание – сила
Semper in motu – всегда в движении, вечное движение
Similia similibus curantur – подобное излечивается подобным (клин клином вышибается)
Sine ira et studio – без гнева и пристрастия; объективно
Spero meliora – надеюсь на лучшее
Suum cuique – каждому свое
Tempora mutantur et nos mutantur in illis – времена меняются и мы меняемся вместе с ними (Овидий)
Tertium nоn datur – третьего не дано
Usus est optimus magister – опыт – наилучший учитель
Ut quisque est doctissimus, ita est modestissimus – кто умнее, тот скромнее
Ut salutas, ita salutaberis – как аукнется, так и откликнется (досл: как приветствуешь ты, так будут приветствовать и тебя)
Veni, vidi, vici – пришел, увидел, победил
Vita sine libertate, nihil – жизнь без свободы – ничто
Vox audita latet, littera scripta manet – сказанное слово исчезает, написанная буква остается

m.vk.com

Юрист на латинском языке

Сегодня юридическое образование в России выходит на ведущее место в системе гуманитарного, образования. Этот объективный процесс, связанный с увеличением потребности общества в специалистах юридического профиля, должен сопровождаться качественным ростом юридического образования, усилением преподавания общеобразовательных гуманитарных дисциплин, повышением требований к уровню культуры, ожидаемого от выпускников юридических вузов. Ведь на юридические факультеты сегодня поступают не только будущие юристы-практики, но и те, кто станут политиками, бизнесменами, журналистами, просто образованными людьми, которые будут определять лицо нашей интеллигенции.

Даже студент, с первых дней пребывания в вузе настроившийся на получение узкопрофессиональной подготовки, станет хорошим специалистом, только если будет образованным человеком вообще, а не просто овладеет юридическим ремеслом, приобретя навык в работе с текущим нормативным материалом.

АДВОКАТ это

АДВОКАТ АДВОКАТ (лат.

advocatus, от advoco — приглашаю) — юрист. оказывающий профессиональную правовую помощь физическим и юридическим лицам (посредством консультаций, представительства их интересов в суде), защиту обвиняемого.

А. считаются граждане, имеющие высшее юридическое образование, стаж работы по специальности юриста не менее двух лет, принятые в члены коллегии адвокатов. Допускается прием в коллегию А. лиц, не имеющих стажа работы по специальности юриста, но с условием прохождения стажировки сроком от шести месяцев до одного года.

Адвокат — (лат. advocatus, от advoco приглашаю) юрист, оказывающий профессиональную правовую помощь физическим лицам и юридическим лицам (посредством консультаций, представительства их интересов в суде), защиту обвиняемого.

Зазорнова, Ульянова: Латинский язык для юристов

Где купить эту книгу? В обычном магазине или через Интернет?

Заказывайте в «Лабиринте»! У нас Вы можете купить книгу дешевле. а получить быстрее, чем где бы то ни было. Часто покупатели ищут книгу, используя такие словосочетания, как: «латинский язык учебное пособие «.

Сделать правильный выбор Вам помогут рецензии покупателей, а также дополнительные материалы: отрывки. фото и иллюстрации .

Внимание!
Если вы обнаружили ошибку в описании книги «Латинский язык для юристов. Учебное пособие » (авторы Зазорнова Мария Евгеньевна.

Ульянова Ирина Леонидовна ). пишите об этом в сообщении об ошибке. Спасибо!

Авторизируясь в Лабиринте, я подтверждаю, что я старше 18 лет, принимаю условия работы сайта и даю добровольное согласие на обработку своих персональных данных и получение E-mail / SMS-рассылок с информацией об акциях и новых поступлениях Интернет-магазина.

Вы получаете его после первой покупки и в каждом письме от нас.

По этому номеру мы узнаем вас и расскажем о ваших скидках и персональных спецпредложениях!

«Латинский язык — учебник для студентов педагогических ВУЗов»

[DJVU] Учебник содержит краткие сведения из истории латинского языка; систематическое изложение грамматики в сопоставлении со сходными явлениями в современных языках; хрестоматию упражнений, фраз и текстов, адаптированных отрывков из произведений Цезаря и Цицерона.

Учебник имеет латинско-русский словарь. 7. Козлова Г.Г. «Самоучитель латинского языка» [PDF] Учебное пособие для тех, кто хотел бы самостоятельно изучить латинский язык.

Содержит упражнения, тексты, словарь. 8. Мирошенкова В.И, Фёдоров Н.А.

«Lingua Latina» Учебник предназначен для студентов гуманитарных факультетов, преимущественно филологических, историко-филологических, а также может быть использован для самостоятельного изучения латинского языка.

юр. юрист. занимающийся на профессиональной основе, оказанием юридической помощи физическим лицам и организациям, в частности выступающий в суде в качестве представителя стороны по гражданским и арбитражным делам, либо по уголовным и административным делам — в качестве представителя потерпевшего, а также в качестве защитника по административным и уголовным делам ◆ В производстве по делу о нарушении таможенных правил в случае административного задержания физического лица или должностного лица на срок свыше трёх часов может участвовать адвокат или осуществляющий юридическую помощь представитель такого лица.

«Таможенный кодекс РФ », 1993 г.

◆ Федеральные прокуроры используют паузу, иногда достигающую нескольких месяцев, для переговоров с обвиняемым и его адвокатами .

40fz-osago.ru

Смотрите так же:

  • Ст 244 ук комментарий 1. Надругательство над телами умерших либо уничтожение, повреждение или осквернение мест захоронения, надмогильных сооружений или кладбищенских зданий, предназначенных для церемоний в связи с погребением умерших или их поминовением, — а) группой лиц, группой лиц по предварительному […]
  • Ук статья 164 1. Хищение предметов или документов, имеющих особую историческую, научную, художественную или культурную ценность, независимо от способа хищения — наказывается принудительными работами на срок до пяти лет с ограничением свободы на срок до одного года или без такового либо лишением […]
  • Ст 234 ч1 ук 1. Незаконные изготовление, переработка, приобретение, хранение, перевозка или пересылка в целях сбыта, а равно незаконный сбыт сильнодействующих или ядовитых веществ, не являющихся наркотическими средствами или психотропными веществами, либо оборудования для их изготовления или […]
  • Рассмотрение дела судом перевести рассмотрение 1 рассмотрение передавать вопрос на рассмотрение комитета — to refer (submit) a matter (a question) to the committee for consideration (examination) принимать к рассмотрению — (дело) (перед вынесением судебного решения) to take (a case) under advisement требовать […]
  • Закон об аудиторской деятельности no 119-фз Федеральный закон от 7 августа 2001 г. N 119-ФЗ "Об аудиторской деятельности" (с изменениями и дополнениями) (утратил силу) Федеральный закон от 7 августа 2001 г. N 119-ФЗ"Об аудиторской деятельности" С изменениями и дополнениями от: 14, 30 декабря 2001 г., 30 декабря 2004 г., 2 февраля, […]
  • Что входит в пенсию по инвалидности 2 группы Разбираемся, каким должен быть размер минимальной пенсии инвалида 2 группы Сейчас государство разными способами производит помощь социально незащищенным слоям населения. Отдельную заботу проявляют по отношению к инвалидам. В этой статье рассматривается, какой наименьший возможный размер […]
  • Особенности трудовых пенсий Трудовая пенсия по старости: особенности назначения и начисления Условия назначения трудовой пенсии по старости Обязательное соблюдение двух условий 1. Достижение общеустановленного пенсионного возраста Законодательством предусмотрена возможность досрочного выхода на пенсию. Например, […]
  • Входит ли учеба в училище в стаж работы Входит ли обучение в институте/училище в стаж при назначении пенсии? У меня два диплома (училище и институт), годы учебы 1980-1982 и 1984-1989 г. Сейчас я оформляю пенсию, но учли только училище, хотя до института и сразу после него был рабочий стаж. Могу ли я воспользоваться […]