В исследовании сотрудника факультета скандинавских языков Упсальского университета (Швеция) Марко Бьянки сообщается, что на рунических камнях тексты располагали примерно также, как в современных газетах и на интернет-страницах. То есть, читать их можно было начать с любой части плиты.
Как отмечается в исследовании, расшифровать рунические символы на каменных плитах достаточно несложно. Интересно, что при этом встречаются источники, руны в которых расположены в произвольном порядке и представляют собой полную бессмыслицу. Причем, вероятность встретить такие рунические камни возрастает в тех районах, где меньше всего встречаются осмысленные рунические тексты.
Согласно предположению Бьянки, всё дело здесь в психологическом восприятии письменных знаков людьми, жившими во времена викингов. В том смысле, что мы не можем точно сказать, как читали руны предки скандинавов. Существует теория, что письменные знаки были важны сами по себе, особенно для неграмотного населения.
Не меньшую смысловую нагрузку имеет орнамент, высеченный вокруг текста. Во-первых, он отделяет разные его части друг от друга, а, во-вторых, служит своеобразной иллюстрацией, которая дополняет смысл написанного.
Популярность: 25% [?]
Читайте также:
Метки: викинги, рунические камни, руны, Скандинавия